ما هو معنى العبارة "have a taste for"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖have a taste for معنى | have a taste for بالعربي | have a taste for ترجمه

يشير هذا التعبير إلى القدرة أو الرغبة في التقدير العالي لشيء ما خاصة في مجال الطعام أو الفنون أو الأنشطة الثقافية. يمكن أن يعني أيضا أن شخص ما يفضل شيئًا معينًا أو يمتلك ذوقًا مميزًا في اختيار ما يحب.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "have a taste for"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: الفعل 'have'، العبارة 'a taste'، والجزء 'for' الذي يشير إلى الاتجاه أو الهدف من الذوق.

🗣️ الحوار حول العبارة "have a taste for"

  • Q: Do you have a taste for exotic foods?
    A: Yes, I really enjoy trying different cuisines from around the world.
    Q (ترجمة): هل لديك ذوق للأطعمة الاستثنائية؟
    A (ترجمة): نعم، أنا أستمتع حقًا بتجربة المأكولات المختلفة من جميع أنحاء العالم.

✍️ have a taste for امثلة على | have a taste for معنى كلمة | have a taste for جمل على

  • مثال: She has a taste for classical music.
    ترجمة: لديها ذوق في الموسيقى الكلاسيكية.
  • مثال: He has a taste for fine wines.
    ترجمة: لديه ذوق في النبيذ الفاخر.
  • مثال: They have a taste for adventure.
    ترجمة: لديهم ذوق في المغامرة.
  • مثال: I have a taste for dark chocolate.
    ترجمة: لدي ذوق في الشوكولاتة الداكنة.
  • مثال: She has a taste for modern art.
    ترجمة: لديها ذوق في الفن الحديث.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "have a taste for"

  • عبارة: develop a liking for
    مثال: Over time, she developed a liking for spicy food.
    ترجمة: مع الوقت، طورت إعجابًا بالطعام الحار.
  • عبارة: acquire a fondness for
    مثال: He acquired a fondness for hiking during his stay in the mountains.
    ترجمة: اكتسب حبًا للتنزه أثناء وجوده في الجبال.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "have a taste for"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young woman who had a taste for adventure. She loved exploring new places, trying exotic foods, and meeting interesting people. One day, she decided to travel to a faraway land known for its rich culture and delicious cuisine. As she wandered through the bustling markets, she discovered a small stall selling a dish she had never seen before. Curious, she decided to have a taste. The moment the food touched her tongue, she knew she had found a new passion. From that day on, she made it her mission to not only explore the world but also to savor every bite along the way.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، امرأة شابة لديها ذوق في المغامرة. كانت تحب استكشاف الأماكن الجديدة، وتجربة الأطعمة الاستثنائية، والتقاء أشخاص مثيرين للاهتمام. في يوم من الأيام، قررت أن تسافر إلى أرض بعيدة معروفة بثقافتها الغنية ومأكولاتها اللذيذة. وبينما كانت تتجول في الأسواق المزدحمة، اكتشفت محل صغير يبيع طبقًا لم تره من قبل. فضولية، قررت أن تتذوقه. في اللحظة التي لمس فيها الطعام لسانها، عرفت أنها وجدت شغفًا جديدًا. من ذلك اليوم فصاعدًا، جعلت مهمتها ليس فقط استكشاف العالم بل أيضًا تذوق كل قضمة على طول الطريق.

📌العبارات المتعلقة بـ have a taste for

عبارة معنى العبارة
have a taste of يعني تجربة شيء ما أو الإحساس به، خاصة في الغذاء أو المشروبات، ولكن يمكن أيضًا استخدامه للتعبير عن تجربة شيء ما في سياقات أخرى.
taste of يشير هذا التعبير إلى تجربة أو شعور بشيء ما، خاصةً عندما يتعلق الأمر بالطعم أو التجربة المميزة لشيء ما. يمكن أن يستخدم أيضًا بمعنى تجربة أولية لشيء ما، خاصةً عندما يتعلق الأمر بالطعام أو المشروبات.
one's taste يشير هذا التعبير إلى الذوق أو التفضيلات الشخصية للفرد، خاصة فيما يتعلق بالأطعمة، الموسيقى، الفن، أو أي شيء آخر يمكن أن يكون موضوعًا للتفضيل. يمكن أن يستخدم لوصف ما إذا كان شخص ما يحب أو يكره شيئًا معينًا بناءً على تجربتهم الخاصة.
to one's taste يعني أن شيئًا ما يناسب أو يرضي ذوق شخص ما. يستخدم هذا التعبير عندما يجد شخص ما شيئًا ما ممتعًا أو مرضيًا بناءً على ذوقه الخاص.
develop a taste for يعني أن شخصًا ما يصبح متحمسًا أو يستمتع بشيء ما بعد تجربته أو اكتشافه. يمكن أن يستخدم هذا التعبير لوصف الأشياء التي كانت غير معروفة أو غير محببة في البداية ولكنها أصبحت مفضلة بمرور الوقت.
in good taste يشير هذا التعبير إلى أن شيئًا ما يتميز بأسلوب جيد وذو مذاق جيد، وغالبًا ما يستخدم لوصف شيء ما كجيد الصنع أو محترم أو مقبول أخلاقيًا.
in bad taste يشير هذا التعبير إلى أن شيئًا ما يتميز بطعم سيء أو أنه غير محبب، وغالبًا ما يستخدم لوصف شيء ما كان مهينًا أو غير مناسب في السياق أو الموقف.

📝الجمل المتعلقة بـ have a taste for

الجمل